،وفقاً للنول: بأكلهم بذور الألم
.يصبحون مخلوقاتٍ هدفها الألم ذاته
!أنت
كيف من الممكن أن تعمل تلك الشيفرة؟
!لـ-لا أعلم
ربما لأنني وضعت لصاقة الميتا؟
...لا يجب أن تعمل بفعل ذلك وحسب
!مستحيل
...الكيرا-باغ من وقتها
.على أي حال، لنتحرك الآن
الأمنية الممنوحة
.لا يمكن أن يعمل مفاعل الشيفرة لوحده
ما الذي تعنيه؟
.عذراً عما فعلته من قبل
،لو شرحت الأمر بشكلٍ أفضل
.لما حصل كل هذا
الشيفرة التي أعطيتها لنادي المخترقين
.مزيفة ويمكن استخدامها حتى ولو لم يكن لديك إيماغو
.ربما يستخدموا الفتية من الطرف الآخر من المحطة واحدةٌ مشابهة
.ولكن شيفرتك مختلفة
.إنها متصلةٌ مباشرةً بالإيماغو
وضعك الحالي
.مماثلٌ لوضعي
مفاعل الشيفرة متصلٌ بالإيماغو
.وهو الآن منظمٌ ليتفاعل مع أفكارك مباشرة
ولكن إن كان مفاعل الشيفرة متصلاً بالإيماغو
،وهوجم من قبل النوع الجديد بالدرجة الثالثة من التهيئة
.لن ينتهي الأمر دون إصابات
.وبالأخص في مثل حالتي، حيث الاتصال موجودٌ في أعماقي
.علاوةً على ذلك، هذه الشيفرة القديمة تستخدم باستهلاك الإيماغو
.إنها خطيرةٌ للغاية
...ولكن هذا
.مفاعل الشيفرة خاصتك ما زال هشاً
.لا تحفزيه بعد الآن
.حسناً
!اللعنة
!يمكنهم دخول المعابد
!أين يجب أن أختبأ؟
!لا يمكنهم دخول المنازل الخاصة
!ادخل إلى منزلٍ ما، لا يهم أي منزل
!منزل؟
!كيف يمكنني أن أدخل إلى منزل شخصٍ ما هكذا؟
!أنت
!ما الذي تفعله في منزلي؟
!عذراً
أتظنين أنه من السهل الدخول إلى منزل شخصٍ ما؟
...صحيح
!وجدتها
!قل أنك تريد استخدام المرحاض، وسيدعونك تدخل
!مستحيل... هناك الكثير منهم
!فومي
...أتبول
!أتبول
أتبول؟
!عليّ أن أتبول
!فومي
!أيتها العمة
هل رأيت دايتشي؟
!هل رأيته؟
!كان يركد بجنون، صارخاً أنه عليه التبول
إلى أين ذهب؟
!إلى أين عليّ أن أذهب؟
أوه! هل هذا النوع من الأماكن آمن؟
!كان هذا سهلاً
.بدءاً من الآن، إننا نقدم طلباً إلى ميغا-ماس تحت البند الثالث
مُنح الإذن
.مُنح الإذن
!لـ-لا يمكن
...هيه
...إيساكو-سان
!أعني، إيساكو
!ارمِ تلك الكبسولة إلى هنا
!خذ
!دينسكي! كم أنا مسرورة
هل أنتم بخير؟
.نحن بخير
...ولكن أماساوا-سان
أماساوا-سان، هل أنت بخير؟
...هيه
ما خطبك؟
هل أنت بخير؟
.أنا بخير
!أوه! لقد نسيت
ما الخطب؟
،لو قمت برمي ذلك الشيء
!عليك إعادة نادي المخترقين لي
...لقد قمت برميه بالفعل
...اللعنة
.لا بأس
.عندما ينتهي كل هذا، سأعيد لك كل شيء
.أوكونوغي، أنت شاهدةٌ على هذا
.أخبري أولئك الاثنين أنه بإمكانهما العودة إلى نادي المخترقين
هل أنت جادة؟
.إن كنت أكذب، يمكنك سلب حياتي
.لا أريد حياتك
.أريد أن تعيدي لي نادي المخترقين وحسب
ما الخطة الآن؟
.سنبحث عن فضاء كويل
.أيتها العمة، اعتني بكيوكو
.فهمت
!لنذهب
!تباً
على أي حال، ما هذا "الطريق"؟
السبب الذي من أجله علينا أن نتبع الطريق لندخل إلى فضاءٍ مهمل
.كان مخفياً في البيانات التي بقيت بعد الهجوم على منزل أوكونوغي
،عندما بيع كويل
.لا بد أنهم قاموا بإخفاء بياناتٍ لم يريدوا أنه تُكشف إلى العامة
.من المحتمل أنها متصلةٌ بالإيماغو أو الغير قانونيين
.إذاً، هذه البيانات مخفيةٌ بطرقٍ ملتويةٍ والتي تشكل الفضاء المهمل
.والطرق التي وجدتها ياساكو وكانّا جزءٌ منها
.بالضبط
.إما أنا أو 2،0 قمنا بتحطيم المناطق السطحية
،إن بقي المزيد منهم
.فهم في طبقةٍ عميقة
.لا بد أنها متاهةٌ من نوعٍ ما
.لننفصل الآن
.بهذه الطريقة يصبح لدينا فرصٌ أكبر للنجاح
.إن وجدنا شيئاً ما، سنتصل ببعضنا ونجتمع من جديد
...أماساوا-سان
هل ستكونين بخير؟
هل أنا من يجب عليك القلق بشأنه الآن؟
.لديّ الإيماغو
...صحيح
.ستنتهي التهيئة قريباً
.بعد ذلك ستقومين بالبحث هناك
.وأنا سأذهب من هنا
،وفقاً للبيانات
.اكتشاف الإيماغو كان عن طريق الصدفة
المهندسون في كويل اكتشفوا
قاعدةً ذات دارةٍ كهربائيةٍ تعمل بشكلٍ كميٍّ كهوائيٍ ذو حساسيةٍ عاليةٍ
.لم يروا مثلها قط
،وبفضل ذلك، حتى الموجات الكهرومغناطيسية الضعيفة أصبح بإمكانها جمع البيانات بسرعةٍ عالية
.مما أدى إلى تطور النظارات الرقمية وثورةٍ في البنى التحتية للمعلومات
،بالطبع حاولوا كويل فهم كيفية عمل هذه الظاهرة
.ولكنهم فشلوا في معرفة حقيقتها
.بالرغم من ذلك، كان من السهل إعادة إنتاج الظاهرة ونسخ الدارة الكهربائية
،قامت الإدارة بالإنتاج
.وكويل ازدهرت بسرعة
.ولكن اكتشاف المهندسين لم يقتصر على ذلك وحسب
اكتشفوا أيضاً أن الدارة الكهربائية بإمكانها نقل .شيءٍ أكثر من الموجات الكهرومغناطيسية
شيءٌ أكثر؟
.وعي الإنسان
،أطلق المهندسون عليها اسم الإيماغو وأجروا المزيد من الأبحاث
،كاستخراج الوعي من الفضاء
.أو التلاعب بالوعي
،ثم بنوا نظام كويل قائمٍ على الإيماغو بشكلٍ كامل
.واستخدموه من أجل العلاج الرقمي
المكان الذي يحوي هذا العلاج
.ما زال مخفياً في مكانٍ ما
.حان الوقت
.التهيئة الإلزامية قد انتهت
،الآن، ما زلنا نقوم ببعض التعديلات المستمرة
.لذلك فقط الأشخاص المصرح لهم يستطيعون استخدام النظارات
.سيكون الأمر أسهل هكذا
.سأكرر
!هنا
.التهيئة الإلزامية قد انتهت
!كلمة سر البروفيسور ما زالت تعمل
،الآن، ما زلنا نقوم ببعض التعديلات المستمرة
.لذلك فقط الأشخاص المصرح لهم يستطيعون استخدام النظارات
...كما توقعت
.قام طوق البروفيسور بختم الوظائف حتى الآن
...إن قمتُ بوصل عقدة كويل بدومين كويل
،ربما لن يكون الأمر مثل الكيرا-باغ
!ولكنني سأتمكن من فتح الممر
،الآن
.علي فقط تحضير شيءٍ ما لأرسله
.لا يمكنني سماع أية أصوات
ربما بسبب التهيئة؟
...مجدداً
...صحيح
،في ذلك الوقت أيضاً
.كان هنالك معبدٌ فيه سلالمٌ كهذه
!أريد أن أعيش معك هنا إلى الأبد
!سيحطمه ذلك الطفل
!أرجوك
!احمي هذا العالم
!وأخيراً استطعت الاتصال بك
!نيكومي
.بقيت أحاول الاتصال بك
.عذراً على التأخير
!لا يهم الآن
!أنت من قام بخيانتي
!أبداً
أتشكّين بي وأنا الذي أمضيت خمس سنينٍ أبحث عن نوبوهيكو معك؟
.إذاً فسر لي الأمر، سوسكي
...ما الذي حصل
...لأخي
.استمعي لي، يوكو
.هناك مجموعةٌ ما تحاول منعنا
.لا تستمعي إلى أكاذيبهم
...نوبوهيكو
.ما زال حياً
ماذا تقول؟
.أولئك الأشخاص لديهم جسد نوبوهيكو
.قاموا بغسل دماغك بأكاذيبهم، ولعبوا حيلةً قذرةً في غرفة المشفى
ولكن من هم؟
.أشخاصٌ يخافون من الاستخدام الخاطئ للنظارات
.ولكنني وجدت الطريقة المثلى
.طريقةٌ تحل كل شيء، وتجعل الجميع سعداء
سعداء؟
.نعم
إنك تبحثين عن دومين كويل، صحيح؟
.من أجل إنقاذ كلب يوكو أوكونوغي
...كيف علمت
.أعلم الطريق إليه
ماذا؟
.وجدته للتو
.وجدت بعض البيانات عن كويل كان المكتب الرئيسي يخفيها
.ليس ذلك وحسب
.ذلك الكلب هو عقدة كويل
،إن قمنا بوصل ذلك الكلب مباشرةً بدومين كويل
.يمكننا الوصول إلى هدفنا
هدفنا؟
.يمكننا فتح الممر إلى الجانب الآخر
.من فضاءٍ سطحي، يمكننا استخدام طريقةٍ فعالةٍ كالكيرا-باغ
،ولكن إن اتصلنا بدومين كويل عن طريق عقدة كويل
.يمكننا فتح الممر حالاً
.نوبوهيكو موجودٌ هناك أيضاً
.في الممر إلى الجانب الآخر
أفهمت ذلك؟
.عليك أخذ الكلب إلى هذا المكان
.ولكن يجب أن تكوني وحيدة
ما الذي تعنيه؟
.هناك أسبابٌ لذلك
.هذه هي فرصتك الأخيرة للقاء نوبوهيكو مجدداً
!أماساوا-سان
...دينسكي
.وأيضاً، لا يمكنني إيجاد الطريق
.وجدتُ الطريق
حقاً؟
.نعم
!لا يوجد وقت، لنسرع
!لا يوجد شك
.عُمق الفضاء يزداد أكثر فأكثر
!يمكنني الشعور به أيضاً
...إنه
.مبنى المدرسة الجديد
.لم ألحظ الأمر من قبل
.لا يمكنني التصديق أنه أسفل المدرسة
.ميغا-ماس في هذا المبنى أيضاً
.حارس الأمن
.نسينا شيئاً ما في المدرسة
.أرجوك دعنا ندخل
.أمي ستغضب منا
...ما باليد حيلة
.هذه المرة فقط
.انتظري
.سأتفحص المنطقة
هل هناك خطبٌ ما؟
أماساوا-سان؟
.آسفة
!أماساوا-سان
!مهلاً
.سأذهب لوحدي من هنا
لماذا؟
!توقفي عن فعل ذلك
...آسفة
!ماذا؟
ما الخطب؟
.نعم... في المصعد
.فهمت
.سأحاول الدخول إليه
!أماساوا-سان! لا تغلقي
.سأنقذ الكلب بالتأكيد
.لا تقلقي
الأمر ليس بشأن ذلك! لم تقومين بفعل هذا؟
.هناك خطر
.أظن أنه يوجد فخٌ من أجلي
،ولكن من أجل إيجاد الجهاز الذي سيشفي الكلب
.عليّ الذهاب
...من الأفضل لو كنت الوحيدة
.التي تواجه الخطر
...لا يمكن
.لا أعلم إن كنا أصدقاء فعلاً أم لا
...لأنني
.لا أفهم معنى الصداقة
...ولكنك أول
.من كان قريباً مني
...ولكن في النهاية
،العالم الذي أعيش فيه
.والطرق التي عليّ سلوكها، مختلفةٌ عنك
...أماساوا-سان
.هناك مسافةٌ بين الناس
.مسافةٌ كبيرة
.موجودةٌ بيني وبين أخي أيضاً
...ولكن
،إن بحثتُ بصبر
.ربما سأتمكن من إيجاد الطريق الذي سيختصر المسافة
،ذلك الطريق ضيقٌ جداً
،لذا إن أشحتُ نظري عنه لثانية
.سيضيع إلى الأبد
،لذا
.علي أن أبقي نظري عليه وأستمر في البحث
،إن خسرت ثقتي بوجود هذا الطريق
.ربما سيختفي هذا الطريق فعلاً
لهذا
.علي أن أستمر في الثقة بوجود الطريق
.أنا آسفة
.ربما أنا السبب في كل ما حدث معك حتى الآن
،لهذا الكلب
،لهاراكاوا
...وربما
.لكانّا أشيهارا
...أماساوا-سان
...كل الأشياء التي ترينها بالنظارات
.ليست سوى وهم
.ارمي نظاراتك بعيداً
و
.ثقي فقط بالأشياء التي يمكنك لمسها بيديك
...وإلا، كما يحدث لي
.نظارتك ستودي بحياتك
!أماساوا-سان، لا تغلقي
.وداعاً
تم الدخول
!أماساوا-سان
فضاء كويل؟
!هذا هو الجهاز
.لا تتحرك
.سينتهي الأمر بسرعة
.من هنا
...هذا
إذاً هذا المفتاح
!هو جهاز كويل
،كما توقعت
.الطوق كان يمنع التصليحات
!كم أنا مسرورة
!إنه يعمل
ما هذا؟
...إنه يشبه
!الكيرا-باغ
.نعم، بالضبط
!سوسكي
.من الجيد أن ذلك الكلب قد شُفي
،يوكو
.وجدنا طريقةً لحل كل شيء
.أعني ذلك الجسد الرقمي للكلب
.في دومين كويل هذا، سيصبح كالوقود لعقدة كويل عوضاً عن الكيرا-ياغ
ماذا؟
.مهلاً
!توقف
لم تقفين في طريقي؟
.هذه هي فرصتك الأخيرة للقاء نوبوهيكو
ما الذي تعنيه؟
.نوبوهيكو ميتٌ بالفعل
.على الأقل، جسده كذلك
!هذا كذب
.إنها ليست كذبة
.نوبوهيكو حيٌ في الجانب الآخر
...ما
الذي تتكلم عنه؟
،لذا
.يمكنك لقاء نوبوهيكو أخيراً، بهذه الطريقة... يوكو
.هكذا، أمنيتك قد تحققت
.ستكون مسرورةً أيضاً
.فلقد أرادت لقاءك
من هي؟
.ميتشكو-سان
...سوسكي
...أنت بالضبط
...ما الذي فعلته
.عقدت صفقةً مع ميتشكو-سان
!سوسكي
.ستعيشين في الجانب الآخر مع أخيك
.وسأتمكن من إثبات وجود الجانب الآخر
.بهذه الطريقة، سيكون الجميع سعداء
إنك سعيدة، أليس كذلك؟
.يوكو
أتذكرين الآن؟
.لم تكن ميتشكو-سان من قام بفصلك عن أخيك
...هذا ليس صحيحاً
.قامت بمنحك أمنيتك
،لكي تكوني مع أخيك إلى الأبد
.نوبوهيكو كان مختوماً في الجانب الآخر
.تلك كانت أمنيتك
!توقف
!ما الذي تفعلينه؟
...هذا
!دينسكي
!اهرب
ما الذي تفعلينه؟
،إن استمريت بجعل الممر يكبر
!سأجعل الشيفرة خاصتي تخرج عن السيطرة
ماذا؟
!أغلق الممر
!هراء
!إن فعلتِ ذلك، ستموتين
.لا يهم
ألا تريدين لقاء نوبوهيكو؟
!يمكنك لقاءه قريباً
!دينسكي
!أماساوا-سان
!لا تقتربي
!أماساوا-سان
!كان فخاً كما توقعت
.لم أتمكن من إنقاذ كلبك
.أنا آسفة
كنتُ
.السبب في كل شيء
.لقد تذكرت
أنا من
.تمنى ذلك في البداية
...أماساوا-سان
،قلتُ
."خذي أخي إلى الجانب الآخر"
.لميتشكو-سان
تمنيت وجود مكانٍ حيث أستطيع العيش
!مع أخي فقط إلى الأبد
.أخي لم يستطع العودة
...مستحيل
!لأنني طلبت ذلك
!من ميتشكو
!اهربي
...دينسكي
!دينسكي
...اللعنة
!لم يكتمل الممر
.ستتم تهيئة هذا الفضاء
!ياساكو
.تعالي
...دينسكي
أماساوا-سان؟
...ياساكو
!ا-انتظري
...أماساوا... سان
!لا
عرضٌ مسبق
في الحلقة القادمة من كويل - دائرة الأطفال
.الأطفال الذين قاموا برمي نظاراتهم
الأطفال الذين قاموا برمي نظاراتهم
!نراكم في الحلقة القادمة